『二つの祖国で 日系陸軍情報部』初日舞台挨拶
すずきじゅんいち監督、日系史ドキュメンタリー三部作、完結！
『二つの祖国で 日系陸軍情報部』の初日舞台挨拶が、新宿K’s cinemaにて行われ、すずきじゅんいち監督と、妻であり＜監督の監督＞として本作の製作に立ち会った女優の榊原るみ、製作総指揮の鈴木隆一氏が登壇。日系史ドキュメンタリー三部作の最終作となる本作について、また、11年にわたるアメリカでの生活に終止符を打ち、日本での新たなスタートを切った夫婦の今後の展望について語った。
すずき 11年前にアメリカに移住し、はじめて日系人の歴史をあまりにも知らないことを実感しました。もう80代90代の方たちなのですが、ぜひ映像に残したいと思い作りました。合計80名ほどの方にインタビューをし、トータルで500時間ほどのインタビュー映像と50時間ほどの映像資料から編集を行いました。
榊原 今後、日系人の方が日系人博物館に行ったりした時にこの作品を手にとってもらい、自分たちの祖母や祖父の歴史を、リアルなものとして受け取ってもらえたら、それ以上のことはないと思い、三部作が完成して本当によかったという思いでおります。
鈴木 当初、私も二世に対しての偏見などがあったのですが、『二つの祖国で』をはじめとする３部作によって、日系人の本当の姿が描かれたなと思います。これは是非日米両国の多くの方に観て頂きたいと思っております。
Q.日本での新たなスタートについて。
榊原 女優復帰といってもおばあちゃんとか、そういった役しかないと思うのですが、せっかく11年間日本を留守にしていたので、もし世の中のために出来ることがあるのであれば、やっていきたいと思います。
【ストーリー】
日米両国で差別された日系二世。太平洋戦争に翻弄され、そして兄弟が敵味方に別れて戦ったー
日系陸軍情報部は、日系人二世で構成された米国の秘密情報機関＝MIS(ﾐﾘﾀﾘｰｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝｽｻｰﾋﾞｽ)で、国家の最高機密として極秘にされた歴史も持つ。本作は、MIS日系兵士たちが活動した戦前から戦後を通して、今まで隠されていた歴史を解き明かす重要な証言集である。米国国籍を持ちながら、人種差別を乗り越えて、父母の国・日本と戦う運命を受け入れた日系二世。彼らが長い沈黙を破り、二つの祖国への想いを語り始める･･･。
すずきじゅんいち監督、渾身の日系史ドキュメンタリー三部作（『東洋宮武が覗いた時代』2009、『442日系部隊 アメリカ史上最強の陸軍』2010）が、いよいよ完結！今こそ伝えたい、平和と祖国愛のラストメッセージ！
『二つの祖国で 日系陸軍情報部』
出演：ﾊﾘｰ･ｱｸﾈ､ｸﾞﾗﾝﾄﾞ･ｲﾁｶﾜ､ﾉｰﾏﾝ･ﾐﾈﾀ､ﾀﾞﾆｴﾙ･ｲﾉｳｴ､ｼﾞｪｲｸ･ｼﾏﾌﾞｸﾛ､ﾀﾑﾘﾝ･ﾄﾐﾀ 他
監督：すすきじゅんいち 音楽：喜多郎 ©MIS Film Partners
公式サイトhttp://mis-film.com/ja
12月8日（土）より、新宿K’s cinema、銀座テアトルシネマ、銀座シネパトス他全国順次ロードショー！